【速報】柏FWオルンガ、カタール強豪アルドゥハイルに移籍か？複数メディア報じる　今季JリーグMVP＆得点王（関連まとめ）

　柏レイソルのFWオルンガにカタール行きの可能性が浮上している。『staddoha』など複数メディアが伝えた。

　報道によると、オルンガの移籍先として挙がっているのはアル・ドゥハイル。かつて現ポルトの日本代表MF中島翔哉が所属していたカタールの強豪クラブだ。

　同メディアは「オルンガはアル・ドゥハイルに向かう途中だ」と報じており、移籍の成立が近いとしている。

　オルンガは今季のJ1で28得点を記録。得点王となり、Jリーグ最優秀選手賞を受賞した。

مصادر : هداف الدوري الياباني لاعب كاشيوا ريسول الكيني مايكل أولونغا في طريقه لنادي الدحيل .
.
.#استاد_الدوحة pic.twitter.com/rUscRfFYem

— استاد الدوحة (@staddoha) December 28, 2020

※誤訳御免でお願いします

日本の得点王である柏レイソルFWのケニア人マイケル・オルンガはアル・ドゥハイルに向かう途中です。

〓 Kenyan international striker Michael Olunga is set to sign for Duhail in the January transfer window

The 26-year-old was the top scorer in the 2020 J1 League with 28 goals for Kashiwa Reysol, while also winning the league’s MVP award https://t.co/VNcAnhFyag

— Qatar Football Live (@QFootLive) December 28, 2020

※ケニア代表のストライカー、マイケル・オルンガが1月の移籍市場でアル・ドゥハイルと契約する。
この26歳の選手は、2020 J1リーグの柏レイソルで28ゴールを挙げ、リーグMVP賞を受賞した。

〓〓| :

نادي #الدحيل القطري يتفق مع المهاجم الكيني مايكل أولونغا (26 عام) للإنضمام للفريق في فترة الإنتقالات الشتويه المُقبله ..

– لعب (31) لقاء بالدوري
– ساهم بتسجيل (32) هدف
– سجل 28 / صنع 4 أهداف
〓 أفضل لاعب في الدوري
〓 هداف بطولة الدوري

صفقه رائعه 〓〓 pic.twitter.com/c1YOFYwoMC

— نواف الآسيوي 🇸🇦. (@football_l5) December 28, 2020

※アルドゥハイルは、ケニアのストライカーであるマイケル・オルンガ（26）が、次の冬の移籍期間にチームに参加することに同意します。

移籍・レンタル・戦力外「ら」スレ Part13492
https://ift.tt/38JAZCH